Digital banks are poised as industry disruptors, but is it too good to be true?